YUKIE NAKAMA


JUN MATSUMOTO

ชื่อเรื่องภาษาญี่ปุ่น GOKUSEN
ชื่อเรื่องภาษาไทย
ลูกสาวเจ้าพ่อขอเป็นครู
ฉายที่ญี่ปุ่น
ฉายที่ไทย
วันอาทิตย์ที่ 13 เมษายน 2546 เวลา 09.30 น. เสนอเป็นตอนแรก ทางช่อง 7 สี
มีทั้งหมด
8 ตอน

ความสนุกสนานสุดป่วนเริ่มขึ้นเมื่อบัณฑิตสาวหน้าหวาน คูมิโกะ ยามากูจิ มาสมัครเป็นครูในโรงเรียน ชายล้วน ที่รวมของบรรดาเสือสิงห์ ทั้งหัวโจกจอมซ่า อันธพาลกวนเมือง มีครบสูตรโรงเรียนคุณครูสยอง แต่เธอไม่รู้สึกกลัวนักเรียนเหล่านั้นเลย เพราะเธอมีบางอย่างปิดบังไว้ บางอย่างที่บรรดานักเรียนตัวแสบรู้ เป็นต้องผวา " เธอคือสมาชิกรุ่นที่ 4 ระดับหัวหน้าของแก๊งยากูซ่า " นักเรียนที่ว่าแน่จึงเป็นแค่โก๋ปากซอย ที่เธอต้องสั่งสอนให้กลับตัวเป็นคนดี แต่สิ่งแรกที่เธอต้องทำ คือ เอาชนะใจบรรดาขาโจ๋ให้ได้ แต่จะด้วยวิธีใด ต้องติดตามชม ถ้าผู้ชมชื่นชอบหนังญี่ปุ่นสุดฮิตอย่าง GTO พลาดซีรีส์เรื่องนี้ไม่ได้

 


GOKUSEN midi
Feel your breeze
GOKUSEN VCD
VCD เสียงไทย 500 บ.

J Drama Good Site
JK Drama
J Drama

Japan TV Stations
Fuji TV
Tokyo Broadcasting System (TBS)
Nihon TV (NTV)
Television Asahi
TV TOKYO
NHK
KIKU TV
FUJI-TV
The International Channel

Dorama Fan Links
The Dorama ML
The Directory of Japanese Dorama Synopsis
Chip's Drama no Sekai
CJ Morikai's Japanese Dorama Page
Dorama Talk
Pan'Dorama
The Japanese Dorama Web Ring
Japanese Dorama Trading Club Page
KIKU TV Message Board
The New Japanese Drama Trading Club

เพลงประกอบละคร GOKUSEN

"Feel your breeze "
by V6

I say, Feel your breeze,
Anytime Anywhere in my heart
Feel your breeze
Never stop walking now oh~

Kesenai kizu o mata fuyashiteku
Nanka kaze ga shimite yuku
Hitori kakaeteru fuan nara
Ima dare ni mo aru hazu...
Kitto yoru wa nagaku
Fukaku shizundeta hou ga
Asahi noboru toki wa
Sou, kirameku hazu sa

Itsuka souzou shiteta mirai to
Ima ga sukoshi chigatte itatte
Yume no tame no namida wa
Mada kiezu ni hikari tsuzukeru
Zutto kokoro wa kimi o miteru
Mune ni kizanda kimochi de
Towa ni yume o kanjiyou
Ano natsu kumo afureru youni

I say, Feel your breeze,
Anytime Anywhere in my heart
Feel your breeze
Never stop walking now oh~

Dekinai koto wa nannimo nai to
Sou omotte iru kedo
Umaku konasenai nichijou ni
Sugu bokura wa tomodou
Kitto yume wa tooku
Sora ni kasundeku you de
Dakedo kaze wa omoi
Sotto nosete yuku kara

Itsuka souzou shiteta mirai ni
Bokura
Chanto chikazukeru youni
Kaze ni itsumo fukarete
Ima koko kara aruite ikou
Zutto kokoro wa kimi o miteru
Mune de musunda kimochi de
Towa ni kimi o kanjiyou
Kono kisetsu ga afureru youni

Itsuka souzou shiteta mirai to
Ima ga sukoshi chigatte itatte
Yume no tame no namida wa
Mada kiezu ni hikari tsuzukeru
Zutto kokoro wa kimi o miteru
Mune ni kizanda kimochi de
Towa ni yume o kanjiyou
Ano natsu kumo afureru youni

I say, Feel your breeze,
Anytime Anywhere in my heart
Feel your breeze
Never stop walking now oh~

I say, Feel your breeze,
Anytime Anywhere in my heart
Feel your breeze
Never stop walking now oh~

"Feel your breeze "
by V6

I say, Feel your breeze,
Anytime Anywhere in my heart
Feel your breeze
Never stop walking now oh~

รอยแผลที่มิอาจลบเลือนเพิ่มขึ้นอีกแล้ว
เหมือนสายลมพัดเข้าไปถึงข้างใน
ความกังวลที่เก็บไว้คนเดียว
ใครใครเขาก็มีเหมือนกัน...
ยามค่ำคืนที่ยาวนาน
ที่จมดิ่งลึก
ยามอาทิตย์ทะยานขึ้นฟ้า
ใช่ จะยิ่งส่องแสงสว่าง

สักวัน แม้อนาคตที่วาดหวัง
จะต่างจากปัจจุบันสักเล็กน้อย
น้ำตาเพื่อความฝัน
ยังเจิดจ้าไม่ลบเลือน
หัวใจฉันมองเธออยู่ตลอดไป
ความรู้สึกที่ประทับในทรวง
สัมผัสความฝันชั่วนิจนิรันดร์
ดุจเมฆคิมหันต์ที่ท่วมท้นนั้น

I say, Feel your breeze,
Anytime Anywhere in my heart
Feel your breeze
Never stop walking now oh~

สิ่งที่ทำไม่ได้นั้นไม่มี
ใช่แล้ว คิดอยู่เช่นนั้น
แต่งานประจำวันที่ทำได้ไม่ดี
ทำให้ฉันต้องมะงุมมะงาหรา
ความฝันคงจะอยู่ไกล
ดุจฟ้าที่พร่ามัวไป
แต่สายลมยังคง
นำเอาความตั้งใจของเราไปเบาเบา

สักวัน อนาคตที่วาดฝัน
พวกเรา
จะเข้าใกล้ให้ได้
สายลมยังคงพัด
จะก้าวหน้าไปจากตรงนี้บัดนี้
หัวใจมองเธออยู่ตลอดไป
ความรู้สึกที่ผูกพันในทรวง
จะสัมผัสถึงเธอชั่วนิรันดร์
ดุจฤดูกาลที่ท่วมท้นนี้

สักวัน แม้อนาคตที่วาดหวัง
จะต่างจากปัจจุบันสักเล็กน้อย
น้ำตาเพื่อความฝัน
ยังเจิดจ้าไม่ลบเลือน
หัวใจฉันมองเธออยู่ตลอดไป
ความรู้สึกที่ประทับในทรวง
สัมผัสความฝันชั่วนิจนิรันดร์
ดุจเมฆคิมหันต์ที่ท่วมท้นนั้น

I say, Feel your breeze,
Anytime Anywhere in my heart
Feel your breeze
Never stop walking now oh~

I say, Feel your breeze,
Anytime Anywhere in my heart
Feel your breeze
Never stop walking now oh~


webmaster@japankiku.com