Yusuke Ono
Kippei Shiina


Eiji Kanda
Hideaki Takizawa


Keiichiro Tachibana
Naohito Fujiki

ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ Antique
ชื่อเรื่องภาษาญี่ปุ่น
Seiyou Kottou Yougashi Ten
ชื่อเรื่องภาษาไทย สามหนุ่ม...ขนมหวานกับร้านเก๋า
ผลิตโดย Fuji TV
ฉายที่ญี่ปุ่น
วันที่ 8 เดือนตุลาคม 2001
ทุกวันจันทร์ 9 p.m.-9:54 p.m.
ฉายที่ไทย
วันที่ 7 ตุลา 2002 จันทร์ อังคาร เวลา 18.06 - 18.55 น. ทาง ITV
มีทั้งหมด
11 ตอน
กำกับโดย
Katsuyuki Motohiro.
เขียนบทโดย Meguwa Okada.
เพลงประกอบ Youthful Days by Mr. Children.
เพลงแทรกระหว่างละคร <Jealousy> <Marmalade Kiss> <Alive> <Tomorrow never knows (remix)> <Nishehigashe> <Not Found> <Brandnew my lover> <Nishehigashe WEST remix> <Center of Universe> <Everything (It's you)> <La La La> <Bolero> <Itsunohinika hutaride> <Children's World> (all by Mr. Children)

เรื่องย่อ
Keiichiro Tachibana (Kippei Shiina) เป็นเจ้าของกิจการร้านขายขนมที่ชอบอาหารประเภทรสจัดมากกว่าขนมเค้ก……Yusuke Ono (Naohito Fujiki) เป็นพ่อครัวฝีมือยอดเยี่ยมที่มีลางสังหรณ์ลึกลับ……Eiji Kanda (Hideaki Takizawa) อดีตนักมวยที่มีความหลงใหลในเค้กและได้มาทำงานที่ร้าน “Antique” แห่งนี้

นี่เป็นเรื่องราวความสดใส จริงใจ และสนุกสนานของทั้ง 3 คนที่ต่างก็มีบุคคลิก แตกต่างกัน (ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งสามคนหล่อมากกกก) พวกเขาทำงานกันจนดึกที่ร้านเล็กๆที่ชื่อว่า “Antique” เป็นเรื่องราวที่ติดตามดูความโรแมนติค, ชีวิตครอบครัวและมิตรภาพระหว่างเพื่อนของทั้ง 3 หนุ่ม 3 วัยที่มีประสบการณ์ชีวิตที่แตกต่างกัน

ร้านขายขนมที่มีรสนิยมแตกต่างจากร้านทั่วไปส่วนใหญ่ ตั้งอยู่ใจกลางแหล่งชุมชนที่อยู่อาศัย…ร้าน “Antique” เปิดจนถึงตี 2 ของวันใหม่ทุกวัน…ของทุกชิ้นในร้านล้วนเป็นของ antique ที่จริงแม้แต่แก้วลายเชอร์รี่ที่ใช้เสิร์ฟน้ำยังแลดูเหมือนราคาสักเกือบสองหมื่นบาท ยิ่งไปกว่านั้นขนมหวานที่วางขายในร้านนั้นอร่อยมากอย่างไม่น่าเชื่อ แต่สิ่งที่ประหลาดที่สุดสำหรับ “Antique” ก็คือ ถึงแม้ว่าทั้งสามคนที่ทำงานที่นี่จะรูปหล่อ และมีอดีตที่น่าสนใจ…ผู้คนก็ยังคงประหลาดใจในหลายๆอย่างที่นี่...

Antique midi
Youthful days

LINKS
อ่านเรื่องย่อจาก ITV

Antique VCD
VCD เสียงไทย 500 บ.
อัลบั้มที่มีเพลงประกอบ
Mr.Childen 1996 - 2000 190 บ.

Mr.Childen 1992 - 1995 190 บ.

J Drama Good Site
JK Drama
J Drama

Japan TV Stations
Fuji TV
Tokyo Broadcasting System (TBS)
Nihon TV (NTV)
Television Asahi
TV TOKYO
NHK
KIKU TV
FUJI-TV
The International Channel

Dorama Fan Links
The Dorama ML
The Directory of Japanese Dorama Synopsis
Chip's Drama no Sekai
CJ Morikai's Japanese Dorama Page
Dorama Talk
Pan'Dorama
The Japanese Dorama Web Ring
Japanese Dorama Trading Club Page
KIKU TV Message Board
The New Japanese Drama Trading Club

เพลงประกอบละคร Antique


Youthful days
by Mr.Children

niwaka ame ga toori sugitetta gogo ni
mizutamari wa sora o utsushi dashiteiru
futatsu no sharinde bokura sore ni tobikonda

hane no you ni hiro gatte mizu shibuki ga uegatte
kimi wa warau itazura ni niya niya to
boku mo warau koe o age gera gera to

yugamunda keshiki no tori kakomaretemo
kimi o daitara fuan wa sugata o kesunda

mune no kane no koe o narashiteyo
kowareru hodo no houyou to KISUde
arawa ni kokoro o sarashiteyo
sutto futaride iraretara ii

SABOTEN ga akai hana o tsuketayo to itte
isoide oidette boku ni saisoku o suru
nankaimo kurikaeshi bokura kanpai o shitanda

dakedo asa ni natte hana wa shiorete shimatte
kimi no yubi hanabira o nadetendarou
boku wa omou sono sugusa SEKUSI dato

omotetoori wa hana monaikuse ni
toge ga ooi kara yudanshiteiru to sasaruya

mune no kane no koe o narashiteyo
setsunai hodo no houyou to KISUde
kawaita kokoro o nurashiteyo
tada futaride iraretara ii

namagusakute yawarakai
nukumori o dakishimeru toki
I got back youthful days
I got back youthful days

kusuguttai you na ranbou ni
kimi no honnou ga oijite iru toki
I got back youthful days
I got back youthful days

kurutta omoiya kanjou ni
mou namae nante nakute yoindayo
I got back youthful days
I got back youthful days

nichijou ga oshi koroshite kita
mukidashi no jibun ga no kanjou o

tsunaida te o hanasanaideyo
fuhai no MUUDO o kawashite asu o ubaunda

mune no kane no koe o narashiteyo
kowareru hodo no houyou to KISUde
aranai ni kokoro o sarashiteyo
zutto futaride iraretara ii
itsumo futaride iraretara ii


webmaster@japankiku.com